O “Simpósio Internacional – Brasil e Japão”, realizado pelo CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior, contou com oito importantes com palestras sobre os 120 anos de Relações Diplomáticas entre os dois países citados e os 30 anos de Fenômeno Decasségui.

No evento, estiveram presentes o Dr. Masato Ninomiya (Presidente do CIATE), Reginaldo Gonçalvez Paulista (Gerente Geral das Lojas Daiso BR), Claudio Suzuki (Consultor de Microfranquia e Presidente do Instituto Tomodati de Maringa/PR) e o headhunter Marcos Haniu.

Do Japão, vieram os professores Masatoshi Ozaki (Universidade Aomori Chuo Gakuin), Hajime Wada (Universidade de Nagoya), além do Sr. Shunji Kuchira (Diretor da Divisão de Política de Empregos dos Estrangeiros do Ministério da Saúde e Bem Estar Social do Japão).

Dentre os assuntos abordados, a história do surgimento das relações entre Brasil e Japão, a vivência como decasséguis e as dificuldades de readaptação no retorno ao Brasil, a realidade sócio-econômica entre os dois países, a recolocação profissional de trabalhadores que voltaram do Japão, entre outros.

– A linha de raciocínio não é onde a pessoa está, mas o que ela busca. Eu tentei de todas as formas buscar sucesso lá (Japão) e eu creio que o tempo que estive lá eu tive sucesso – contou Reginaldo Gonçalves, gerente geral das lojas Daiso BR, que morou durante 20 anos no Japão, atuando como decasségui.

Outra história bastante interessante contada neste encontro foi a das amigas Cinthia Yukimi Miyagui e Aline Yukary Suzuque, que falaram sobre a experiência de ter crescido no Japão, enquanto os pais trabalhavam como decasséguis, e a escolha de seguir carreira em empresas japonesas.

Aos que enfrentam dificuldades nos assuntos ligados ao trabalho no Japão, o CIATE, única entidade reconhecida oficialmente pelos governos japonês e brasileiro, presta serviços de informação e orientação sobre ofertas de emprego, cultura e costumes do país, legislação trabalhista, seguro-social, aposentadoria em geral e outros assuntos.

Além disso, o CIATE oferece cursos de língua japonesa. São 8 módulos com duração de 6 semanas cada, em 3 horas de aula por semana, em que o aluno conhecerá a escrita básica em hiragana e katakana e a gramática. O estudante também tem a oportunidade de aprender até 300 kanjis, através do curso realizado paralelamente, a partir do Módulo 4.

Mais informações:
CIATE – Centro de Informação e Apoio ao Trabalhador no Exterior
Rua São Joaquim, 381 – 1° andar, sala 11 – Liberdade – São Paulo/SP
Horário de funcionamento: de segunda a sexta-feira, das 9 às 17 horas
Contato: (11) 3207.9014 ou palestras@ciate.org.br
Site: www.ciate.org.br
Facebook: www.facebook.com/ciate